新华社西宁9月24日电题：射箭文化让世界更紧密

　　新华社记者赵雅芳

　　韩国射箭运动员玄丞桓手上戴着一个藏式传统手串，花纹独特精致，那是他在射箭比赛中结识的青海藏族选手所赠。起初他们是对手，最后却成了好友。

　　“以箭会友，迎接八方来客。”搭在弦上的射箭文化，将世界各民族连在了一起。

　　9月22日至24日，第四届中国青海国际民族传统射箭精英赛在青海省海东市化隆回族自治县举办，来自22个国家和地区的1148名射箭爱好者参与其中。不同的肤色和语言、各具特色的服饰和射箭传统……世界各民族元素汇聚在青藏高原，相交相融。

　　“吼吼吼……”复合弓比赛场地气氛热烈，当藏族选手南加才让搭箭扣弦时，对手开始齐喊口号干扰。然而，他稳稳地站在起射线，开弓、瞄准，似乎一点也不受影响。“咻”，箭飞向靶心，所有射手不约而同地围成圆圈，举起手中的弓，跳舞为他喝彩。赛场上不时回荡着他们的欢呼喝彩声。

　　中国少数民族射箭文化让来自远方的朋友惊叹不已。

　　“藏族朋友说，互相干扰是他们的射箭传统，不干扰反而是不礼貌的，真是独特有趣，这让我对中国文化有了浓厚兴趣。”从匈牙利远道而来的皮特·塞巴斯蒂安说。

　　和塞巴斯蒂安一样，许多来到青海的外国射箭手不仅能借此了解中国传统箭术，也能展示本国文化，使青海当地风土人情和异域文明碰撞出别样色彩。

　　一身皮质长袍，脚蹬一双翘头长筒皮靴，塞巴斯蒂安拉弓射箭时俨然一副古代猎人的模样。他介绍说，他的服装是模仿10世纪匈牙利猎人的打扮，脚上的靴子也有特别寓意。“我们的祖先认为土地就是母亲，所以鞋尖一定要翘起，不能踢到地面，猎人非常尊重这样的传说和信仰。”在与朋友交流时，塞巴斯蒂安从不忘介绍“靴子上的文化”。

　　人类射箭历史悠久古远，经过几千年变化传承，各国、各民族形成了独具一格的射箭文化。从狩猎工具到武器，从竞技运动到休闲健身方式，射箭的发展也孕育了纷繁灿烂的文化。

　　比赛场上，各国传统民族服饰多彩绚丽，独具风情；比赛之余，射箭选手伴着悠长嘹亮的中国民歌畅谈、互赠礼物。以箭为媒，在这个盛会上，相距遥远的国家和地区也能紧紧相牵，共同丰富箭术的文化内涵。

　　“箭术是人类社会发展的‘活化石’，包含了不同国家的历史和文化，聚集了文化价值。”国际射箭联合会秘书长汤姆·迪伦评价说，这项国际射箭精英赛吸引了来自不同国家、地区和民族的运动员，必将推动国际射箭运动的发展。