梦东方射击（飞碟）中心远景。

运动员正在飞碟靶场训练。

教练正在指导射击运动员。

　　红网时刻衡阳8月14日讯（记者 周海波）8月14日上午，记者在衡阳梦东方旅游度假区的梦东方射击（飞碟）中心看到，该中心装饰一新，场内射击声此起彼伏，衡阳市射击队的运动员正紧张备战，为省运会的比赛做最后的训练。

　　据悉，梦东方射击（飞碟）中心项目总用地面积约103亩，总建筑面积约1960平方米，设计建设综合楼1座及5个飞碟靶房，主楼观礼台可同时容纳230多位观众观看比赛。中心的抛靶机、声控器等设备均从英国进口，能承接国内的飞碟比赛。

　　衡阳梦东方旅游度假区工程经理王正海介绍，梦东方射击（飞碟）中心在7月已完成竣工验收，设备调试也已如期完成。8月24日起全省各地运动员报到，26日至30日为正式比赛时间，届时省运会飞碟项目将在此点燃战火，中心已经做好万全的准备工作。

　　为了赛出更好的成绩，从8月5日开始，射击队就开始在梦东方射击（飞碟）中心实战训练。靶场内，运动员端着长枪，对声控器发出口令，抛靶机随后抛射一张橙色碟靶，选手立即举枪、瞄准、射击，动作一气呵成，清脆的枪响后，碟靶瞬间四分五裂。

　　飞碟项目教练李鑫介绍，每天从早上9点到12点，教练和队员们冒着炎炎烈日，坚持在室外训练，提前适应比赛环境。而且靶场设备先进，“弹药”充足，运动员的成绩有很大的提升。衡阳市射击队力争在飞碟项目“射下”5块金牌。

　　王正海介绍，省运会之后，衡阳梦东方旅游度假区的梦东方射击（飞碟）中心将派出专业团队运营、管理和开发，并向社会开放，为广大射击爱好者提供一个感受射击运动乐趣，提高生活品质的平台。衡阳梦东方旅游度假区还将围绕全民健身主题，陆续增加山地高尔夫、马术、国家青少年训练营等多项运动场地，打造老少皆宜的体育运动公园。