原标题：克林斯曼：2006年世界杯前关于德国一号门将做了艰难决定

　　新华社柏林5月29日电（魏颀）前德国国家队主教练克林斯曼在最新一期德国《时代周报》的采访中表示，2006年世界杯前没有选择卡恩而是让莱曼作为国家队一号门将的决定是他教练生涯中最艰难的抉择。

　　现年53岁的克林斯曼对记者说：“那是异常艰难的决定，因为奥利弗（卡恩）和延斯（莱曼）两人都具有独特的个性魅力和支配型性格特征，他们都属于大赛型球员，可以用自己的能量征服一切。”

　　克林斯曼表示，卡恩和莱曼都是当时世界上最好的门将，卡恩更偏向传统的门将角色。他接着解释说：“延斯还具备一些当时还是全新的门将位置理念，那就是门将参与到场内比赛。这是最后做出决定的细微关键因素。”

　　克林斯曼坦承，当时他最大的担忧是卡恩甩手不干，“我们不知道，他会如何反应”。但是，在通知卡恩关于一号门将的决定后，克林斯曼对卡恩的敬意加深了，“他当时的表现像是受到了伤害，但是却平静而表示尊重地接受了这个决定。”