承受着巨大压力的比约达伦尽管前两轮射击全部命中，暂时位居第四，然而后两轮他有三发脱靶，最终仅排名第42。

　　原标题：冬季两项世界杯：富尔卡德再夺冠，“食人族”几近梦碎

　　新华社巴黎1月10日电  2017-2018赛季冬季两项世界杯第五站10日在德国鲁波尔丁展开男子20公里个人赛争夺，法国名将富尔卡德拿下个人连续第四场胜利。绰号“食人族”的挪威传奇运动员奥·埃·比约达伦则只有无奈，这位13枚冬奥会奖牌得主本赛季表现欠佳，由于未达到挪威运动员参加冬奥会的标准，43岁的他很可能无缘平昌冬奥会。

　　据了解，冬奥会挪威代表团大名单将包括六位男子冬季两项运动员，挑选标准是本赛季世界杯至少有两站进入前12或有一站位居前六。鲁波尔丁站开始前，已经有六名挪威运动员的世界杯分站赛成绩排在比约达伦之前，这意味着此前最好成绩仅为第18的比约达伦至少要跻身本站前六。

　　承受着巨大压力的比约达伦尽管前两轮射击全部命中，暂时位居第四，然而后两轮他有三发脱靶，最终仅排名第42。赛后比约达伦坦承：“很遗憾第三轮射击我有两发脱靶，从那时起，比赛就结束了。”

　　不过比约达伦第七次征战冬奥会的大门尚未完全关闭。“这确实有点难，我们有自己的标准。”挪威体育主管伯特南说，“我们今晚会就此进行讨论，将在周日（14日）宣布冬奥会参赛阵容。”

　　比约达伦职业生涯94次站上世界杯分站赛最高领奖台，还有20个世界冠军头衔。他说：“任何情况下我都会继续滑下去，那就拭目以待吧。”

　　当日比赛中富尔卡德有一发脱靶，他以44分27秒9的成绩拿下本赛季第五场胜利，也是他生涯第66个分站赛冠军。

　　射击环节全部命中的捷克选手莫拉韦茨获得亚军，季军归属来自挪威的约·鲍伊。

　　世界杯总成绩榜上，富尔卡德以612分排名第一，对约·鲍伊的优势扩大到50分。

　　冬季两项世界杯鲁波尔丁站11日将进行女子15公里个人赛。